气候变化正在教给我们一个“惨痛的教训”：仅靠减少碳排放等减缓措施，已经无法阻止当前正在发生的极端天气灾害。无论是加拿大失控的野火，还是欧洲致命的热浪，这些影响已经锁定。因此，我们必须立即将重点转向适应，采取具体措施来保护民众免受这些无法避免的危害，因为这是我们当前唯一能做的事情。
气候变化的“惨痛教训”
人工智能研究中有一个著名的“惨痛教训”：最有效的方法往往依赖于最原始的计算能力，而不是人类精巧的设计。气候变化也带来了类似的教训。
各国现在为减少碳排放所采取的措施，并不能保护它们免受气候变化当前带来的影响。
这意味着，无论我们现在如何努力削减排放，都无法立即驱散野火产生的烟雾，也无法立刻降低致命的高温。我们一直被警告的危险后果已经到来，我们无法阻止它们在当下发生。因此，我们必须弄清楚如何适应它们。
无法阻止的灾难
加拿大野火产生的烟雾，几乎是一种无法阻止的灾难。
- 起因：大部分由闪电引发。
- 规模：火场位于广阔的北方森林，任何消防机构都难以管理。
- 管辖权：整个系统位于美国管辖范围之外。
美国的官方应对措施甚至在某种程度上承认了这种无奈。根据《清洁空气法》的“例外事件规则”，各州可以请求环保署将野火烟雾天气从空气质量记录中删除。这相当于在记录上抹掉了一个日益严重的空气质量威胁。
烟雾的真正危害
野火产生的烟雾比看起来更危险。
- 野火产生的 PM2.5（微小颗粒物）的毒性是普通城市颗粒物的 3到4倍。
- 在严重的烟雾事件中，儿童哮喘就诊率可能飙升超过 30%。
- 研究发现，即使天空恢复蓝色，烟雾对心肺系统的损害仍会持续数月。
适应是可能且有效的
虽然我们无法阻止火灾或改变风向，但我们并非无能为力。我们可以通过适应性措施来保护自己。
保护我们自己的技术是存在的。常常缺失的是在灾难来临之前部署保护措施的标准、资金和动力。
应对烟雾：我们可以净化室内空气。一个用四块炉用滤网和一台箱式风扇制作的简易空气净化器（Corsi-Rosenthal box），可以将室内 PM2.5 浓度降低约 56%。
应对高温：法国是一个绝佳的例子。在2003年历史性热浪导致约15000人死亡后，法国建立了一套全国高温应对计划，包括分级警报、弱势居民登记、电话回访和清凉室。该计划将类似热浪造成的死亡人数减少了约 90%。
从知道到行动的差距
尽管有效的适应方法已经存在，但许多地区尚未做好准备。
- 美国中西部和东北部的州，虽然受到野火烟雾的影响，但几乎没有采取任何西海岸各州已经普及的保护措施。
- 欧洲约五分之一的家庭拥有空调，而美国这一比例接近十分之九。许多欧洲国家仍将空调视为一种“道德缺陷”，不愿推广这一最强大的降温工具。
这些富裕地区虽然在减缓气候变化方面付出了努力，但在采取必要的适应措施上却行动迟缓。这实际上意味着，他们并没有像他们应该的那样严肃对待气候变化。
接受教训，采取行动
长期以来，“适应”在气候倡导者中是一个不受欢迎的词，被视为一种懒惰和拖延的借口。但现实已经改变，因为曾经的预测已经成真。
如果你花了数十年时间警告人们气候变化的后果即将到来，你就不能把准备应对这些后果视为对“真正工作”的干扰。
接受这个惨痛的教训，意味着要停止为过去的努力辩护，转而构建真正有效的解决方案。大气层不讲公平，但它始终如一。明年的夏天，类似的情况会如期而至。我们现在就可以做好准备。只有在我们下定决心采取行动时，这个教训才不再那么“惨痛”。