在秘鲁圣谷，克丘亚社区的传统生活方式正受到现金经济和气候变化的双重冲击。一个名为 Awamaki 的非营利组织通过支持当地手工艺合作社，帮助女性织工获得经济独立并传承文化。该组织通过协调旅游业和开拓市场，不仅为女性提供了稳定的收入，也让她们在不离开家园和传统生活的前提下，增强了抵御经济与环境风险的能力。
传统生活的变迁
秘鲁圣谷的克丘亚原住民社区长期以来以自给自足的农牧业为生，生活节奏与自然季节紧密相连。然而，近年来，现金经济的渗透彻底改变了这种模式。
- 经济模式转变： 现金的普及使得学校、诊所和交通等基本服务都需要用钱支付，传统的物物交换和自给自足模式逐渐被削弱。
- 家庭分工变化： 许多男性外出到旅游业工作以赚取现金，而女性则留守家中照顾孩子和农场，在经济上变得依赖他人。
- 气候变化冲击： 冰川融化、水源减少、霜冻加剧和干旱延长等问题，使得传统农业变得更加不可预测，加剧了家庭的经济脆弱性。
“对于我们的手工艺伙伴来说，拥有个人收入并不是要取代传统生计，而是为了拓宽她们脚下的经济基础，让她们能够带领家庭走向繁荣，并建立抵御气候变化影响的韧性，同时无需离开社区或放弃传统的生活方式。”
Awamaki 的支持与协作
成立于 2009 年的非营利组织 Awamaki，旨在帮助当地社区应对这些变化。它与九个合作社合作，为 174 名手工艺人提供支持。
Awamaki 的核心是 协作与可持续性，它并不直接参与生产，而是为合作社成员提供结构性支持。
- 专注核心工艺： 合作社成员可以专注于传统的纺纱、染色和编织技艺。
- 市场与销售支持： Awamaki 负责帮助她们销售产品和协调旅游参观，让她们的工作获得合理报酬。
- 文化传承： 新加入的工匠通常由社区内的其他女性指导，确保文化知识在社区内部传承和主导。
编织带来的改变
加入 Awamaki 为女性织工的生活带来了实实在在的改善，让她们在现代经济与传统生活之间找到了平衡。
纺织是一项要求极高的工作，女性不仅要编织，还要饲养羊驼、剪毛、纺线和染色。来自 Cusci Qoyllur 合作社的成员 Ricardina 说：“我能编织多少取决于时间、我的孩子以及我需要做的所有其他事情。”
Puskariy Tika 合作社的织工 Daniela 分享道：“在我的家庭里，我们一起做决定——关于如何赚钱，如何前进。通过这份工作，我们能够继续前进，并一点点地改善我们的生活。”
稳定的收入让女性在家庭中获得了更大的话语权，也让她们有能力应对各种生活开销。
主要影响包括：
- 经济独立： 女性有了个人收入，可以为孩子支付学费、购买药品和食物，不再完全依赖他人。
- 增强韧性： 稳定的收入帮助家庭抵御因气候变化导致的农业歉收风险。
- 文化自豪感： 尽管有些人不理解编织的价值，但这份工作让她们能够继续传承技艺，并教育下一代尊重土地和环境。
正如 Rumia 合作社的 Nadia 所说：“成为 Awamaki 的一员改变了我们的处境。现在我们有了稳定的收入，这让我们能够继续编织。”