巴基斯坦裔美国艺术家 Shahzia Sikander 将于香港巴塞尔艺术展期间,在 M+ 博物馆的巨型幕墙上展示其手绘动画作品《3到12海里》。该作品通过融合传统微型画与现代动画技术,探讨了围绕鸦片贸易展开的帝国扩张历史,反映了英属东印度公司、莫卧儿印度和清朝之间的权力关系,旨在引发人们对亚洲复杂殖民历史与全球化的反思。
艺术、历史与海洋的交汇
这件名为《3到12海里》的巨幅手绘动画作品,生动地记录了历史中的权力失衡。它聚焦于英属东印度公司、莫卧儿印度与清朝之间的动态关系,一个建立在鸦片种植、强制贸易和帝国扩张之上的体系,并最终在第一次鸦片战争中达到顶峰。
- 核心主题: 追溯香港如何在帝国、市场和文化的交汇点上崛起,其中鸦片贸易与海洋是关键因素。
- 创作灵感: 源于艺术家对香港艺术馆及海事博物馆馆藏中中国外销画的研究。
- 表现形式: 动画通过墨水、动态和粒子系统来呼应海洋的意象,暗示水与海洋是帝国权力、商业交换和政治控制的渠道。
Shahzia Sikander 解释说:“这部基于时间的电影作品,通过墨水、动态和粒子系统呼应了海洋的理念,暗指水和海洋是帝国权力、商业交换和政治控制的渠道。”
传统与现代的融合
Shahzia Sikander 是当今最负盛名的在世巴基斯坦艺术家之一。她以将古老的艺术形式与当代技术相融合而闻名,尤其擅长运用中南亚微型画的技巧来探讨殖民主义历史和流散经历等主题。她的创作媒介多样,包括绘画、素描、版画、数字动画、马赛克、雕塑和玻璃等。
艺术与公共空间的对话
此次展览由 M+ 与巴塞尔艺术展联合委约,将艺术带入公共空间,邀请观众进行思考和对话。
M+ 博物馆馆长华安雅 (Suhanya Raffel) 指出,Sikander 的实践为审视过去和现在的全球化提供了独特的视角。
“这个项目探讨了亚洲细致、多层面的殖民历史,强调了博物馆在追溯该地区文化发展、促进与本地及全球观众对话方面的作用。”
巴塞尔艺术展香港展会总监 Angelle Siyang-Le 补充说,这样的项目提醒我们艺术的重要性。
“它邀请观众停下脚步,在一个日益互联的世界里反思紧迫的全球主题。这样的项目提醒我们艺术为何重要——它开启了超越界限、将人们聚集在一起的对话。”