这篇内容探讨了17世纪西非商人克里斯皮娜·佩雷斯(Crispina Peres)的故事,她生活在一个女性主导、多文化共存的城镇卡谢乌(Cacheu)。佩雷斯因融合天主教与非洲本土信仰而被葡萄牙宗教裁判所指控为异端,这揭示了殖民帝国如何通过强加僵化的宗教和父权结构来压制多元主义。她的经历最终证明,跨文化、跨信仰的交流与共享是社会和平共存的关键,这一历史教训对于我们今天应对日益加剧的身份政治和分裂主义具有深刻的现实意义。
一个被遗忘的多元世界
克里斯皮娜·佩雷斯是一位拥有非洲和欧洲血统的女性,在17世纪50年代至60年代,她是西非卡谢乌镇最具权势的商人。她的故事之所以重要,是因为它为我们提供了一个观察过去和审视当下的新视角。
佩雷斯的生活极具影响力,但我们对她的了解几乎全部来自她一生中最痛苦的时期:她于1665年被宗教裁判所逮捕和监禁的审判记录。
- 罪名与虚伪: 她被指控的罪名是“异端”,因为她曾向当地被称为 djabakós 的治疗师求助,希望能治好她生病的孩子。
- 普遍的现实: 然而,审判记录显示,几乎所有指控她的人自己也都会咨询 djabakós。对于在卡谢乌的葡萄牙人来说,天主教信仰并非完全封闭,他们会在信奉上帝的同时,也在非洲神殿献祭。
- 官僚的暴力: 尽管如此,佩雷斯融合非洲世界观与天主教实践的行为,足以让宗教裁判所对她进行审判。这显示了庞大官僚机构的缓慢与蛮横,它们用一个大多数指控者自己也同样有罪的罪名来打压个人。
帝国、权力和一个独特的城镇
人们很少将宗教裁判所与西非联系起来,但葡萄牙帝国的扩张与其对殖民地信仰的严格管控密不可分。
对葡萄牙父权式宗教教条的严格遵守,是其帝国权力的另一面。
卡谢乌镇本身就是一个复杂的交汇点。它是一个主要的跨大西洋奴隶贸易中心,汇集了来自塞内冈比亚、佛得角、美洲以及葡西帝国其他地区的人。这里既有强加帝国法律的企图,也存在着非洲本土文化和法律环境的现实。
佩雷斯的审判记录,因此成为了一份珍贵的社会历史档案,它揭示了一个充满暴力与不公的时代,人们如何努力共存。
女性力量的来源
在同时期的欧洲港口城市,大商人几乎全是男性。那么,是什么让佩雷斯在一个主要经济中心占据如此显赫的地位?
- 掌握多种语言: 佩雷斯至少会说五种语言。这让她能够直接与当地的国王谈判,建立稳固的商业关系。当她被捕时,一位与她关系密切的国王甚至集结了千人军队试图反抗。
- 强大的社交能力: 她的家是当地的社交中心。来自不同背景的人们聚集在她家喝酒、闲聊、打牌和做生意。她利用自己的社会资本和仓库里最新的时尚商品,吸引了众人。
- 女性主导的社会: 最关键的因素是,在卡谢乌,女性实际上主导着日常生活。男人们经常外出经商,而女性则拥有高度的自主权,甚至可以生活在全女性的家庭中,享有经济和性的自由。女性还经营着镇上大部分的商店、面包店,并主导着棉布贸易。
冲突的根源:文化与权力的碰撞
佩雷斯的成功,以及卡谢乌由女性主导的社会模式,与葡萄牙帝国推行的父权思想格格不入。
- 政治动机: 17世纪中叶,葡萄牙帝国面临衰落,需要通过一次“作秀审判”来重申其权威,威慑那些可能与其竞争对手(如荷兰、英国商人或伊斯兰传教士)合作的人。
- 个人嫉妒: 佩雷斯的成功引起了竞争对手的嫉妒,他们想把她排挤掉,夺取她建立的贸易网络。
- 文化冲突: 对于从一个日益父权化的社会来到这里的葡萄牙人来说,生活在一个由西非女性主导的城镇,是一种意识形态上的巨大冲击。他们乐于利用宗教裁判所,以“异端”为借口,来打压像佩雷斯这样的强大女性。
一名叫巴拉扎(Barraza)的家庭奴隶被收买来指控佩雷斯。他后来撤回了指控,并痛苦地承认自己是为了获得自由的承诺而出卖了主人。
“在几内亚,有些奴隶为了一根鱼骨或一瓶酒就会豁出性命,更何况是为了他们向我承诺的自由。”
共生的智慧与脆弱
宗教裁判所试图通过将人们划分为僵硬的类别来实施控制。他们声称混合的宗教实践是异端,以此在人们之间制造更深的隔阂,这反过来又能为跨大西洋奴隶贸易制造更多冲突和俘虏。
然而,卡谢乌的现实是一种截然不同的共生模式:
- 信仰的交融: 这是一个多信仰共存的环境,天主教、伊斯兰教、犹太教和西非本土宗教的边界非常模糊。人们会参加彼此的葬礼(无论是天主教仪式还是本土的tokachurs),在需要时求助于不同传统的治疗师。
- 生活的共享: 人们讲多种语言,分享食物和谈话,参与彼此社群的神圣节日。正是这种对彼此生活的参与,构成了维系这个城镇的粘合剂。
在一个充满深刻紧张和不公(如奴隶贸易)的时代,如果没有这种对彼此生活的分享,共存将会困难得多。
给今天的启示
佩雷斯和卡谢乌的故事提醒我们,共存既珍贵又脆弱,很容易被贪婪、僵化和权力欲所破坏。在当今这个因身份认同和宗教民族主义而日益分裂的世界,这段历史显得尤为重要。
- 共享是和平共存的关键: 这意味着学习多种语言,参与彼此的庆祝活动,并生活在一个更加性别平等的环境中。
- 警惕僵硬的边界: 当今世界,出于政治目的而在人群之间竖起高墙的现象比比皆是。这种行为往往源于日益加剧的不平等。
- 世界可以不同: 历史告诉我们,人类社会的组织方式不止一种。在民族主义兴起之前,多民族、多信仰的共享生活曾是常态。通过了解这些多元的过去,我们可以认识到,改变当前充满危机的路线是可能的。