2026年1月1日,一批在1930年出版的作品将在美国进入公共领域。这意味着威廉·福克纳、弗朗茨·卡夫卡、阿加莎·克里斯蒂等著名作家的作品,以及经典侦探小说《马耳他之鹰》,将向公众免费开放,允许任何人自由阅读、使用和改编。为迎接这一文化盛事,Standard Ebooks 的志愿者们已将其中20部经典作品制作成免费电子书,供读者下载。
什么是公共领域日?
每年1月1日是公共领域日,在这一天,许多国家的部分早期作品因版权到期而成为全社会的共同财富。美国宪法最初设立版权制度是为了“促进科学和实用艺术的进步”,1790年的第一部版权法案将保护期限定为最多28年。
然而,此后强大的公司为了自身利润,多次推动延长版权期限。其结果是,如今在美国,一部作品通常需要在其出版 95年 后才能进入公共领域。这意味着我们的文化被封存了近一个世纪。
幸运的是,自2019年以来,这一由商业利益主导的“文化寒冬”终于结束,大量艺术和文学作品重新开始进入公共领域,供所有人阅读、分享和再创作。
2026年值得关注的公版新书
以下是 Standard Ebooks 为迎接2026年公共领域日,提前准备的20部来自1930年的经典作品。
《城堡》 (The Castle) by 弗朗茨·卡夫卡 (Franz Kafka) 一位名叫 K. 的土地测量员被召唤到一个偏远村庄,为城堡里的当局工作。当他被告知这是一个错误时,K. 仍执着地试图与城堡官员取得联系,却陷入了一场愈发超现实的官僚主义噩梦。
这部作品在卡夫卡去世时并未完成,由他的遗稿执行人马克斯·布罗德整理出版。正是1930年的这个英译本,点燃了英语世界对卡夫卡独特、压抑的现代主义风格的兴趣。
《马耳他之鹰》 (The Maltese Falcon) by 达希尔·哈米特 (Dashiell Hammett) 硬汉侦探山姆·斯佩德只为自己着想。当一位迷人的蛇蝎美人走进他的办公室时,斯佩德接下了案子,但他的搭档却在当晚的监视中被谋杀。在被警方怀疑的同时,斯佩德卷入了一张由贪婪和谎言编织的大网,追寻一件价值连城的神秘艺术品。
《马耳他之鹰》是有史以来最著名的黑色侦探小说之一,其主角山姆·斯佩德成为了冷酷、嗜酒却执着于正义的经典硬汉侦探原型。
《牧师公馆谋杀案》 (The Murder at the Vicarage) by 阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 在宁静的圣玛丽米德小镇,一个不受欢迎的当地人被谋杀。当地牧师开始调查此案,但他很快发现自己需要依赖一位爱说闲话的邻居——一位名叫简·马普尔的老小姐的帮助。
虽然马普尔小姐此前已在短篇故事中出现,但这是第一部以这位后来成为克里斯蒂笔下最受欢迎角色之一的家庭侦探为主角的长篇小说。
《烈性毒药》 (Strong Poison) by 多萝西·L·塞耶斯 (Dorothy L. Sayers) 推理小说家哈丽特·维恩因涉嫌谋杀其情人而受审。陪审团意见不一,法官下令重审,这为彼得·温西勋爵解开谜案提供了绝佳机会。
这是哈丽特·维恩这一角色的首次亮相,据说该角色是以塞耶斯本人为原型创作的。
《邪恶的躯体》 (Vile Bodies) by 伊夫林·沃 (Evelyn Waugh) 在这部讽刺喜剧小说中,伊夫林·沃将矛头对准了一战后英国上流社会的“闪亮年轻人”。他巧妙地讽刺了他们喧闹、放荡的爵士时代生活方式,以及对这些八卦乐此不疲的中产阶级公众。
这部小说的影响力经久不衰,大卫·鲍伊曾将其作为歌曲《Aladdin Sane》的主要灵感来源。
《恩典的岁月》 (Years of Grace) by 玛格丽特·艾尔·巴恩斯 (Margaret Ayer Barnes) 小说讲述了简·沃德的一生。她是一位在1890年代芝加哥成长的天真女孩。在世纪之交的几十年里,她传统的家庭观念受到了社会进步、文化和野心的冲击。
《鼹鼠小姐》 (Miss Mole) by E. H. 杨 (E. H. Young) 中年女管家鼹鼠小姐受雇于一位牧师的家庭,帮助管理因女主人去世而陷入困境的家庭。她能干、风趣、果断,正是这个家庭所需要的。
《远方的新娘》 (The Faraway Bride) by 斯特拉·本森 (Stella Benson) 故事讲述了1920年代在中国东北开店的马里宁一家,他们的店铺被洗劫后陷入困境。为了讨回一笔能拯救家庭的旧债,两个孩子踏上了前往汉城(今首尔)的艰苦旅程。
这部小说的情节基于《次经》中的《多俾亚传》,但其独特的背景和多语言文化融合,使其成为一部别具一格的作品。
《世界末日》 (The End of the World) by 杰弗里·丹尼斯 (Geoffrey Dennis) 作者试图回答人类和世界将如何终结的问题。他探讨了预言如何扭曲人类命运,以及科技进步在提升人类的同时,也使其易受社会和政治利益的控制。
《燕子与鹦鹉》 (Swallows and Amazons) by 阿瑟·兰索姆 (Arthur Ransome) 两个在乡间度假的家庭的孩子们在野外相遇,他们分别驾驶着名为“燕子号”和“鹦鹉号”的小艇。他们联合起来对抗“弗林特船长”——一个只想在船屋里安静写作的老人。
这是一个迷人的冒险故事,因其牢牢植根于现实,完全避开了当今儿童读物的常见套路。
《圣灰星期三》 (Ash Wednesday) by T. S. 艾略特 (T. S. Eliot) 这首诗写于艾略特皈依英国国教期间,探讨了追寻神性的主题。与他早期作品(如《荒原》)认为只能在高等艺术中找到意义不同,这首诗中的叙述者厌倦了在世俗世界中寻找意义,转而向上帝寻求慰藉。
达芙妮·杜·穆里埃的短篇小说 (Short Fiction by Daphne du Maurier) 今年,她的四篇短篇小说将进入美国公共领域。杜·穆里埃经常被归类为浪漫小说家,但她对此标签深感不满,因为她的故事更多是探索黑暗、险恶的主题,常带有超自然色彩。
《锡马龙》 (Cimarron) by 埃德娜·费伯 (Edna Ferber) 这是1930年的畅销小说,背景设定在1889年和1893年俄克拉荷马州的土地热潮期间。它讲述了一个年轻家庭在这片充满争夺的土地上求生的故事。
费伯最初的意图是讽刺美国女性,但这部作品后来被视为女性主义的赞歌。
《巨人的面包》 (Giant’s Bread) by 阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 这是阿加莎·克里斯蒂用笔名写的第一部小说,因为它与她通常的推理小说风格大相径庭。她希望这部作品能凭借自身的价值,而不是她的名声,接受公众的评判。
《古老座钟的秘密》 (The Secret of the Old Clock) by 卡罗琳·基恩 (Carolyn Keene) 这是南希·德鲁系列的第一部小说。在这本书中,南希受托帮助一个家庭寻找一位富裕亲戚失踪的遗嘱。
尽管这本书在1959年被重写,但 Standard Ebooks 提供的版本是最初的1930年原版文本。
《隐藏的楼梯》 (The Hidden Staircase) by 卡罗琳·基恩 (Carolyn Keene) 南希·德鲁被请去解决另一个谜案。这一次,一对年迈的姐妹在她们的豪宅里经历了“闹鬼”事件,她们需要南希的帮助来查明真相。
《平房之谜》 (The Bungalow Mystery) by 卡罗琳·基恩 (Carolyn Keene) 南希·德鲁和朋友的船在暴风雨中倾覆,她们的救命恩人劳拉即将继承一笔巨额遗产,但她的新监护人却一心想偷走这笔钱。
《丁香旅店的秘密》 (The Mystery at Lilac Inn) by 卡罗琳·基恩 (Carolyn Keene) 南希·德鲁的朋友继承的一批价值四万美元的钻石被盗,而她朋友的监护人是主要嫌疑人。南希必须在无辜者被关押前揭露真凶。