神话、灵性与叙事交织：Chenlu Hou 与 Chiara No 的陶艺创作

艺术家 陈璐侯 (Chenlu Hou) 与 Chiara No 通过陶瓷这一媒介，探索神话、灵性与叙事。她们的作品融合了各自的文化背景——中国民间传说与古希腊神话——来探讨传统信仰如何在现代艺术中得以重塑。这场名为《双手记忆的声音》的展览，通过物质与故事的结合，展示了文化传承与变革的动态过程。

展览核心：神圣、仪式与文化融合

自古以来，人类就通过雕塑或陶土来塑造神圣的符号，将信仰与世界观注入实体物件中。陈璐侯与 Chiara No 的作品延续了这一传统，她们的陶瓷作品具有一种神圣的特质，既强调仪式感，也思考文化如何随着时间变迁与融合。

展览旨在呈现两位艺术家的作品如何“通过重塑的叙事，与转型和文化传承的主题产生共鸣”。

陈璐侯：融合民间传说的现代叙事

陈璐侯的作品从她的中国文化背景中汲取灵感，其创作特点包括：

• 主题多元： 结合了民间传说、个人记忆以及作为海外华人的文化混合体验。
• 叙事性强： 她的作品表面常常绘有微型图画，讲述着古老的故事。例如，作品《天狗食日》描绘了一只巨犬吞食太阳的场景，这源于中国关于日食的古老传说“天狗食日”。
• 形式 playful： 风格有趣，甚至带有一丝卡通感，用当代的手法重新诠释了历史悠久的信仰。

Chiara No：重塑神祇与恶魔的铃铛

Chiara No 的创作灵感则来源于一个更广泛的神话体系，她致力于重新审视那些在文学中常被污名化的角色。

• 灵感来源： 她的作品受到古希腊、异教以及基督教神话中各种偶像、恶魔和女神的启发。
• 独特的形态： 她的雕塑被创作成会响的铃铛。每一个人物的腿都像铃铛内部的“铃舌”，当被触碰时，每件雕塑都会发出独特的声音。
• 材料与技法： 作品深受古希腊 Boeotia 地区的陶土雕像影响，并融入了她对中世纪民间传说、文艺复兴散文等多种历史文献的研究。

两位艺术家共同关注物质与神话，邀请观众进入一个充满活力的叙事空间，这些不断演变的故事线索，也反映了我们所处的集体当下。