英国广播公司（BBC）因一则纪录片中的剪辑手法引发巨大争议，最终导致其最高领导层双双辞职。事件的核心是BBC在处理美国前总统特朗普于2021年1月6日的演讲时，被指控误导性地删除了他呼吁支持者进行“和平示威”的内容。这一剪辑被批评为扭曲了事实，损害了BBC作为公共广播机构的公正性。面对日益增长的压力，BBC总裁蒂姆·戴维和新闻执行官黛博拉·特纳斯宣布辞职，并表示此举是为了对错误承担责任，保护BBC的声誉。这一事件不仅暴露了BBC在新闻处理上的具体失误，也将其置于更广泛的公正性危机之下，此前该机构已因跨性别议题报道和阿拉伯语服务的偏见问题而备受审视。
要点
- 1BBC总裁蒂姆·戴维和新闻CEO黛博拉·特纳斯因剪辑争议双双辞职。
- 2争议焦点是纪录片删除了特朗普演讲中呼吁支持者“和平示威”的关键内容。
- 3两位高管均表示辞职是为错误承担责任，并维护BBC的声誉。
- 4此事件是BBC面临的一系列公正性质疑中的最新一例，此前已因其他报道受批评。
两位辞职的高管都发表了声明，解释了他们的决定，并强调了问责的重要性。
视角
蒂姆·戴维 (BBC总裁)
“尽管BBC总体上表现不错，但也犯了一些错误。作为总裁，我必须承担最终责任。”
黛博拉·特纳斯 (BBC新闻CEO)
“争议已经到了损害BBC声誉的地步……作为新闻CEO，责任在我。在公共生活中，领导者需要负全责，这就是我辞职的原因。”