匈牙利最古老图书馆奋力抗击甲虫侵袭，抢救珍贵藏书

匈牙利潘农哈尔马大修道院的古老图书馆正面临一场严重的甲虫侵袭。为了抢救馆藏的数十万册珍贵书籍，工作人员正在进行大规模的消毒工作。这场危机不仅威胁到重要的文化遗产，也可能与气候变化导致的气温上升有关。

一场前所未有的虫害危机

在例行清洁中，工作人员发现书架上出现异常的灰尘，并看到一些书籍的书脊上有蛀孔。这场侵袭的元凶是药材甲虫（drugstore beetle），它们被书籍装订所用的明胶和淀粉基粘合剂吸引。

• 感染范围： 约有 100,000 册书籍受到影响，占图书馆总藏书的四分之一。
• 严重程度： 首席修复师 Zsófia Edit Hajdu 表示，这是他们从未遇到过的感染程度，整个馆藏都被视为受感染区域，必须同时处理。

打开受损书籍，可以看到甲虫在纸张上蛀出的孔洞。

千年历史的文化宝库

潘农哈尔马大修道院是匈牙利最重要的文化和宗教场所之一，拥有超过一千年的历史。

• 修道院建于 996 年，是匈牙利最古老的学术中心之一。
• 它被列为 联合国教科文组织世界遗产。
• 馆藏包括匈牙利最早的书籍目录、13 世纪的完整圣经以及数百份印刷术发明前的手稿。

图书馆馆长 Ilona Ásványi 说：“当我看到一本书被甲虫蛀掉或以任何方式被感染时，我感到无论这本书出版了多少副本，有多么可替代，一片文化已经失落了。”

尽管最古老和最稀有的书籍被分开存放且未受感染，但对馆藏的任何损害都被视为对文化和历史遗产的打击。

如何拯救古籍

为了消灭甲虫，修复团队采用了一种精细的消毒流程。

• 第一步： 将书籍从书架上取下，小心地放入板条箱。
• 第二步： 将装有书籍的箱子放入完全密封的塑料袋中。
• 第三步： 抽走袋中所有氧气，注入纯氮气。
• 第四步： 将书籍在无氧环境中放置六周，以确保所有甲虫都被杀死。
• 第五步： 在重新上架前，每本书都将经过单独检查和吸尘清理。

受损的书籍将被另外放置，等待后续的修复工作。

气候变化或是幕后推手

修道院方面认为，气候变化在这次甲虫侵袭中扮演了角色。匈牙利迅速上升的平均气温为甲虫的繁殖创造了更有利的条件。

首席修复师 Hajdu 指出，更高的温度让甲虫每年可以经历比在凉爽天气中更多的发育周期。

“更高的温度有利于昆虫的生存，”她说。“过去我们主要处理的是霉菌损害。但现在我认为，由于全球变暖，越来越多的虫害将会出现。”

根据本笃会的规定，修道院有责任尽一切可能拯救其庞大的馆藏。Ásványi 强调：“本笃会规规定，修道院的所有财产都应被视为与祭坛上的圣器具有同等价值。我感到这种保存和保护工作所承载的真正责任。”